Conditions d’utilisation

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS DE SERVICE AVANT D’UTILISER LE SITE WEB OU L’APPLICATION, CAR ELLES CONTIENNENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR VOS DROITS LÉGAUX, VOTRE LICENCE ET VOS OBLIGATIONS.

 

INTRODUCTION

Les présentes Conditions de service (« Conditions« ) constituent un accord juridique entre vous (« utilisateur » ou « vous« ) et Bini Inc. (« Bini« , « nous« , « notre » ou « nos« ) et régissent votre utilisation de notre site Web (wearebini.com), y compris tous les sites, outils et services qui y sont liés (« Services« ).

En utilisant nos services, vous acceptez d’être lié par les présentes conditions, y compris toutes les conditions et politiques supplémentaires qui y sont référencées ou qui sont disponibles par hyperlien. Si vous n’y consentez pas, abstenez-vous d’utiliser nos services.

CONDITIONS D’ÂGE

En acceptant les présentes conditions, vous déclarez que vous avez au moins l’âge de la majorité dans votre province ou territoire de résidence au Canada, soit 18 ou 19 ans, selon la province ou le territoire. Si vous n’avez pas atteint l’âge de la majorité, vous ne pouvez utiliser nos services qu’avec la participation et le consentement d’un parent ou d’un tuteur légal qui accepte d’être lié par les présentes conditions.

CONCESSION DE LICENCE ET RESTRICTIONS D’UTILISATION

Par la présente, Bini accorde à l’utilisateur une licence limitée dans le temps, non exclusive, non transférable et ne pouvant faire l’objet d’une sous-licence pour utiliser les Services à des fins légitimes conformément aux Conditions et à votre statut de membre.

Vous vous engagez à ne pas faire un usage abusif de nos services. Votre utilisation des services est soumise aux présentes conditions, y compris, mais sans s’y limiter, aux restrictions et limitations suivantes. Vous ne devez pas :

  • copier (sauf autorisation expresse des présentes conditions ou de la loi applicable), décompiler, ré-ingénieriser, désassembler, tenter de dériver le code source, modifier, manipuler, altérer ou créer des œuvres dérivées des services, de toute mise à jour ou de toute partie de ceux-ci ;
  • interférer avec ou perturber tout utilisateur, hôte ou réseau formant une partie des services ;
  • d’accéder aux services ou d’y effectuer des recherches par d’autres moyens que les interfaces prises en charge qui sont mises à votre disposition ;
  • exploiter les services de quelque manière non autorisée que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, en violant ou en grevant la capacité du réseau ;
  • faire un usage anormalement élevé des services ou utiliser des programmes automatisés tels que des robots ou des clones susceptibles de nuire à notre capacité à fournir les services à d’autres clients et/ou d’indiquer une utilisation abusive des services ;
  • utiliser toute partie des services dans le but de concurrencer, directement ou indirectement, Bini ;
  • utiliser les services de quelque manière que ce soit :
    • est illégale ou frauduleuse, ou a un but ou un effet illégal ou frauduleux ;
    • transmet, envoie ou télécharge des données contenant des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes à retardement, des enregistreurs de frappe, des logiciels espions, des logiciels publicitaires ou tout autre programme nuisible ou code informatique similaire conçu pour nuire au fonctionnement d’un logiciel ou d’un matériel informatique ;
    • accède sans autorisation, interfère, endommage ou perturbe toute partie de notre site :
      • Services ;
      • l’équipement ou le réseau sur lequel nos services sont stockés ;
      • l’utilisation de logiciels dans le cadre de la fourniture de nos services ; ou
      • l’équipement, le réseau ou le logiciel appartenant à un tiers et utilisé par lui.

Toute tentative de faire ce qui précède constitue une violation des présentes conditions. Si vous enfreignez ces conditions, vous pouvez faire l’objet de poursuites et de dommages-intérêts et nous pouvons, à notre seule discrétion, résilier et/ou vous interdire immédiatement l’accès à nos services.

Dans la mesure où vous choisissez d’accéder à nos services, vous le faites à vos propres risques et à votre propre initiative. Vous ne pouvez utiliser les services qu’à des fins légales et conformément aux présentes conditions. Vous êtes seul responsable de l’obtention et du maintien de tous les consentements nécessaires à l’utilisation de nos services et à la fourniture de tout matériel ou autre information en relation avec ceux-ci, ainsi que du respect de toutes les lois, règles, réglementations et autres obligations susceptibles de s’appliquer à votre utilisation des services, y compris toutes les lois applicables en matière de protection de la vie privée.

Vous reconnaissez que Bini n’a aucune obligation de surveiller toute activité associée à l’accès ou à l’utilisation des Services, mais qu’il a le droit de le faire s’il le souhaite afin de sécuriser et d’améliorer les Services, pour la prévention de la fraude, l’évaluation des risques, les enquêtes, le soutien à la clientèle et pour assurer la conformité avec les présentes Conditions, ou comme il le juge approprié. Bini se réserve le droit de prendre toute mesure à l’encontre d’un utilisateur qu’il jugera appropriée, y compris, mais sans s’y limiter : émettre un avertissement, refuser le service et mettre fin à votre droit d’utiliser les Services à tout moment, à notre seule et entière discrétion, pour quelque raison que ce soit ou sans raison, y compris, mais sans s’y limiter, si Bini estime que vous n’avez pas respecté l’une des dispositions des présentes Conditions ou que vous avez eu un comportement illégal ou criminel.

LES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Tout le contenu de nos Services – y compris, mais sans s’y limiter, les textes, graphiques, logos, images, clips audio, téléchargements numériques, compilations de données et logiciels – est la propriété de Bini ou de ses fournisseurs de contenu et est protégé sous toutes ses formes par les lois sur la propriété intellectuelle, y compris, mais sans s’y limiter, les droits d’auteur, les marques de commerce, les brevets, les secrets commerciaux et tous les autres droits de propriété (collectivement, les « droits de propriété intellectuelle« ).

Vous acceptez que les présentes Conditions constituent une licence limitée d’utilisation des Droits de propriété intellectuelle de Bini, uniquement dans le cadre de votre utilisation des Services (et non indépendamment de ceux-ci), et uniquement pour la durée effective de la licence qui vous est accordée en vertu des présentes. En conséquence, votre utilisation des Droits de propriété intellectuelle de Bini indépendamment des Services ou en dehors du champ d’application des présentes Conditions sera considérée comme une violation des Droits de propriété intellectuelle de Bini. Cela ne limite toutefois pas toute réclamation que Bini pourrait avoir pour rupture de contrat dans le cas où vous ne respecteriez pas un terme ou une condition des présentes Conditions. Vous devez faire preuve de la plus grande prudence pour protéger tous les Services (y compris toutes les copies de ceux-ci) contre la violation, l’appropriation illicite, le vol, l’utilisation abusive ou l’accès non autorisé. Sauf si cela est expressément accordé dans les présentes Conditions, Bini se réserve et conservera tous les droits, titres et intérêts relatifs aux Services, y compris, mais sans s’y limiter, tous les droits d’auteur et objets protégés par le droit d’auteur, les marques de commerce et objets protégés par le droit des marques, les brevets et objets protégés par le droit des brevets, les secrets commerciaux et autres droits de propriété intellectuelle, qu’ils soient enregistrés, non enregistrés, accordés, demandés ou les deux, existant actuellement ou pouvant être créés, relatifs à ces derniers.

 

En soumettant un contenu à Bini, y compris des commentaires, des réactions, des suggestions ou d’autres documents (« Contenu de l’utilisateur« ), vous cédez tous les droits que vous détenez sur ce Contenu de l’utilisateur à Bini, qui a le droit d’utiliser, de reproduire, de modifier, d’adapter, de publier, de traduire, de distribuer et d’afficher ce contenu dans le monde entier et dans n’importe quel média.

Vous déclarez et garantissez que votre contenu utilisateur ne viole aucune loi ni n’enfreint les droits d’un tiers, y compris les droits de propriété intellectuelle, les droits à la vie privée ou les droits personnels. Vous vous engagez à ne pas soumettre de contenu diffamatoire, injurieux, offensant, illégal ou contenant un virus informatique ou tout autre logiciel malveillant susceptible d’affecter le fonctionnement des services ou de tout site web connexe.

FRAIS

Nous proposons différents modèles d’abonnement avec des frais associés, qui sont clairement indiqués au cours de la procédure d’enregistrement. Les conditions de paiement, y compris les cycles de facturation, les méthodes de paiement et les politiques d’annulation, sont précisées au moment de l’achat et peuvent être modifiées sans préavis.

PAS DE GARANTIE

SAUF INDICATION CONTRAIRE DANS LES PRESENTES CONDITIONS, LES SERVICES SONT FOURNIS A L’UTILISATEUR « EN L’ETAT », SANS AUCUNE GARANTIE DE LA PART DE BINI, QU’ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE. BINI REJETTE EXPRESSÉMENT TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, D’EXACTITUDE, D’EXHAUSTIVITÉ, DE TITRE ET D’ABSENCE DE CONTREFAÇON. BINI NE GARANTIT PAS QUE LES SERVICES SERONT EXEMPTS D’ERREURS OU FONCTIONNERONT SANS INTERRUPTION.

CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ

BINI N’EST PAS UN CONSEILLER FISCAL, UN COURTIER, UN CONSEILLER FINANCIER OU UN CONSEILLER EN INVESTISSEMENT. LES SERVICES NE SONT PAS DESTINÉS À FOURNIR DES CONSEILS FISCAUX, JURIDIQUES, FINANCIERS OU D’INVESTISSEMENT, ET RIEN DANS LES SERVICES NE DOIT ÊTRE INTERPRÉTÉ COMME UNE OFFRE DE VENTE, UNE SOLLICITATION D’UNE OFFRE D’ACHAT OU UNE RECOMMANDATION POUR UN TITRE QUELCONQUE. VOUS RECONNAISSEZ QU’AUCUN CONTENU PUBLIÉ SUR LES SERVICES NE CONSTITUE UNE RECOMMANDATION SELON LAQUELLE UN TITRE, UN PORTEFEUILLE DE TITRES, UNE TRANSACTION OU UNE STRATÉGIE D’INVESTISSEMENT CONVIENDRAIT À UNE PERSONNE SPÉCIFIQUE. VOUS RECONNAISSEZ EN OUTRE QUE BINI NE VOUS CONSEILLE PAS PERSONNELLEMENT SUR LA NATURE, LE POTENTIEL, LA VALEUR OU L’ADÉQUATION D’UN TITRE, D’UN PORTEFEUILLE DE TITRES, D’UNE TRANSACTION, D’UNE STRATÉGIE D’INVESTISSEMENT OU DE TOUTE AUTRE QUESTION. DANS LA MESURE OÙ LE CONTENU PUBLIÉ SUR LES SERVICES PEUT ÊTRE CONSIDÉRÉ COMME UN CONSEIL OU UNE RECOMMANDATION D’INVESTISSEMENT EN RAPPORT AVEC UN TITRE PARTICULIER, CES INFORMATIONS SONT IMPERSONNELLES ET NE SONT PAS ADAPTÉES AUX BESOINS D’INVESTISSEMENT D’UNE PERSONNE SPÉCIFIQUE. VOUS COMPRENEZ QU’UN INVESTISSEMENT DANS UN TITRE EST SOUMIS À UN CERTAIN NOMBRE DE RISQUES ET QUE LE CONTENU RELATIF À UN TITRE PUBLIÉ SUR LES SERVICES NE CONTIENDRA PAS DE LISTE OU DE DESCRIPTION DES FACTEURS DE RISQUE PERTINENTS.

VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE LORSQUE VOUS CONSULTEZ UN CONTENU LIÉ À L’INVESTISSEMENT SUR LES SERVICES, VOUS LE FAITES À VOS PROPRES RISQUES. L’ACHAT ET LA VENTE DE TOUT TITRE OU PORTEFEUILLE DE TITRES SONT INTRINSÈQUEMENT RISQUÉS ET PEUVENT ENTRAÎNER DES PERTES IMMÉDIATES ET SUBSTANTIELLES DU CAPITAL INVESTI. EN OUTRE, VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE, LORS DE L’UTILISATION DE TECHNOLOGIES D’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE, LES RÉSULTATS GÉNÉRÉS PAR LES SERVICES PEUVENT NE PAS TOUJOURS ÊTRE EXACTS. PAR CONSÉQUENT, VOUS DEVEZ ÉVALUER L’EXACTITUDE DE TOUT RÉSULTAT POUR VOTRE CAS D’UTILISATION ET VOUS NE DEVEZ PAS VOUS FIER À TOUT RÉSULTAT GÉNÉRÉ PAR LES SERVICES COMME SUBSTITUT À UN CONSEIL PROFESSIONNEL.

LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ

Nonobstant tout dommage que vous pourriez subir, l’entière responsabilité de Bini ou de ses fournisseurs en vertu de toute disposition des présentes Conditions et votre recours exclusif pour tout ce qui précède seront limités au montant effectivement payé par vous pour les Services, le cas échéant.

Sauf si de telles exclusions sont interdites par la loi, Bini ou ses fournisseurs ne seront en aucun cas responsables des dommages spéciaux, accessoires, indirects ou consécutifs quels qu’ils soient (y compris, mais sans s’y limiter, les dommages pour perte de bénéfices, pour perte de données ou d’autres informations, pour interruption d’activité, pour préjudice personnel, pour perte de vie privée, résultant de ou liés de quelque manière que ce soit à l’utilisation ou à l’incapacité d’utiliser les Services, les logiciels de tiers et/ou le matériel de tiers utilisés avec les Services, ou autrement en relation avec toute disposition des présentes Conditions), même si Bini ou tout fournisseur a été informé de la possibilité de tels dommages et même si le remède n’atteint pas son objectif essentiel.

INDEMNISATION

Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Bini et ses dirigeants, administrateurs, employés, agents, affiliés, successeurs et ayants droit contre toute perte, tout dommage, toute responsabilité, toute déficience, toute réclamation, toute action, tout jugement, tout règlement, tout intérêt, toute récompense, toute pénalité, toute amende, tout coût ou toute dépense de quelque nature que ce soit, y compris les honoraires raisonnables d’avocat, découlant de ou liés à : i) votre utilisation ou mauvaise utilisation du Logiciel ; ii) votre non-respect de toute loi, réglementation ou directive gouvernementale applicable ; iii) votre violation des présentes Conditions ; ou iv) toute réclamation ou allégation selon laquelle votre utilisation des Services enfreint la propriété intellectuelle ou d’autres droits de propriété de Bini ou d’une tierce partie. En outre, vous acceptez que Bini n’assume aucune responsabilité pour les informations ou le contenu que vous soumettez ou mettez à disposition par le biais de ce Logiciel ou le contenu qui est mis à votre disposition par des tiers.

RÉSILIATION

Chacune des parties peut résilier le présent accord à tout moment. Vous pouvez résilier les présentes conditions en nous informant que vous ne souhaitez plus utiliser nos services ou lorsque vous cessez d’utiliser notre site. Nous nous réservons le droit de résilier ou de suspendre immédiatement votre accès aux services, sans préavis ni responsabilité, pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, en cas de violation des présentes conditions.

En cas de résiliation :

  • Votre droit d’utiliser les services cessera immédiatement.
  • Toutes les dispositions des conditions qui, de par leur nature, doivent survivre à la résiliation, y compris les dispositions relatives à la propriété, aux exclusions de garantie, à l’indemnisation et aux limitations de responsabilité, resteront en vigueur après la résiliation.
  • Nous ne sommes pas responsables envers vous ou un tiers de la résiliation de votre accès aux services.

DROIT APPLICABLE

Les présentes conditions et tout accord séparé par lequel nous vous fournissons des services sont régis et interprétés conformément aux lois du Canada, sans tenir compte des dispositions relatives aux conflits de lois. Vous acceptez expressément que les tribunaux de la province de l’Ontario aient la compétence exclusive sur toute réclamation ou tout litige avec Bini ou lié de quelque façon que ce soit à votre utilisation des Services. Vous convenez expressément que, dans l’éventualité d’un différend en vertu des présentes Conditions et que ce différend doit être résolu par un tribunal, ce différend ne sera pas résolu par un procès devant jury et vous renoncez par les présentes à tout droit à un procès devant jury.

MODIFICATIONS DES CONDITIONS

Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, d’actualiser, de modifier ou de remplacer toute partie des présentes conditions en publiant des mises à jour et des modifications sur notre site web.

Il vous incombe de vérifier régulièrement si des modifications ont été apportées à notre site web. Nous vous informerons des modifications importantes en mettant à jour la date de « dernière mise à jour » au bas des présentes conditions et, le cas échéant, nous vous fournirons un avis supplémentaire (par exemple en ajoutant une déclaration sur notre page d’accueil ou en vous envoyant une notification). La poursuite de l’utilisation de notre site web ou des services, ou l’accès à ceux-ci, après la publication de toute modification constitue l’acceptation de ces modifications.

LIENS ET SERVICES DE TIERS

Nos Services peuvent contenir des liens vers des sites web, des outils ou des services de tiers qui ne sont pas détenus ou contrôlés par Bini. Ces liens sont fournis pour votre commodité uniquement. Nous n’avons aucun contrôle et n’assumons aucune responsabilité à cet égard :

  • le contenu, les politiques de confidentialité ou les pratiques des sites web ou services de tiers.
  • tout matériel ou site web de tiers, ou tout autre matériel, produit ou service de tiers.

Vous reconnaissez et acceptez que nous fournissons l’accès à ces services « en l’état » et « tels que disponibles » sans aucune garantie, représentation ou condition de quelque nature que ce soit et sans aucune approbation.

AFFECTATION

Vous ne pouvez pas céder, transférer ou déléguer les présentes Conditions et vos droits et obligations en vertu des présentes sans le consentement écrit de Bini. Bini peut, sans restriction, céder, transférer ou déléguer les présentes Conditions et tous les droits et obligations qui en découlent à sa seule discrétion.

VIE PRIVÉE

La communication d’informations personnelles dans le cadre de votre accès aux services est régie par notre politique de protection de la vie privée. Politique de confidentialité

SÉVÉRABILITÉ

Si une disposition des présentes conditions est jugée illégale, nulle ou inapplicable par un tribunal compétent, cette disposition sera néanmoins applicable dans toute la mesure permise par la loi applicable. La partie inapplicable sera considérée comme dissociée des présentes conditions et cette décision n’affectera pas la validité et l’applicabilité des autres dispositions restantes.

INTÉGRALITÉ DE L’ACCORD ET RENONCIATION

Les présentes Conditions, ainsi que toute politique ou règle d’exploitation publiée par nous sur ce site ou concernant les Services, constituent l’intégralité de l’accord et de la compréhension entre vous et Bini . Cet accord annule et remplace tous les accords, communications et propositions antérieurs ou contemporains, qu’ils soient oraux ou écrits, entre vous et nous (y compris toute version antérieure des Conditions).

Le fait que nous n’exercions pas ou n’appliquions pas un droit ou une disposition des présentes conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.

LANGUE ET CLARTÉ

Nous nous efforçons d’utiliser un langage clair et compréhensible dans les présentes conditions afin de les rendre accessibles à tous les utilisateurs.

Bien que nous ayons pris soin de supprimer tout terme ou phrase ambiguë susceptible de donner lieu à des malentendus, toute ambiguïté dans l’interprétation des présentes conditions ne peut être interprétée à l’encontre de la partie qui les a rédigées. Si vous avez des questions ou si vous avez besoin d’éclaircissements sur une quelconque partie de ces conditions, veuillez nous contacter.

ACCESSIBILITÉ

Ces conditions sont facilement accessibles sur notre site web et dans notre application mobile. Vous pouvez les trouver dans le pied de page de notre site web ou dans les options de menu de notre application mobile sous « Conditions de service ».

INFORMATIONS DE CONTACT

Si vous avez des questions, des préoccupations ou des commentaires concernant les présentes conditions, ou si vous avez besoin d’aide, veuillez nous contacter à l’adresse électronique suivante : [email protected].

DATE DE LA DERNIÈRE MISE À JOUR

Cette page a été mise à jour pour la dernière fois le le 7 novembre 2024.